Analysts say Supergirl needs $375 million to break even but is projected to reach only $300 million, as star Milly Alcock faces backlash over her remarks.