A Secret Service agent faces attempted manslaughter and other felony charges after an alleged fraternity hazing ritual left two young men with life-threatening injuries.