Sen. Mitch McConnell released his first photo since hospitalization, sharing a new health update about the fall and pneumonia that put him there.