A Ryanair flight returned to Thessaloniki after a cabin window dislodged at 20,000 feet, leaving a 61-year-old passenger with friction burns.