President Trump’s HHS is ending lingering COVID emergency-use declarations years after the public health emergency expired, forcing the system back toward normal approval channels.