President Trump warned Iran against closing the Strait of Hormuz or backing Hezbollah as Vice President JD Vance pursued a peace deal in Switzerland.