Tom Brady partnered with Gopuff to launch Good Nut, a premium organic coconut water line entering a market projected to reach $11 billion by 2030.