A federal judge ruled the Kennedy Center cannot be renamed without Congress and ordered President Trump’s name removed from signs and official materials.