During his India visit, the Village People surprised Secretary of State Marco Rubio in New Delhi with a birthday serenade and a performance of “Y.M.C.A.”